out of deference to

Whether that was out of deference to the national governments that decided it, I do not know.

Ob das nun Rücksichtnahme auf die nationalen Regierungen ist, die das beschlossen haben, weiß ich nicht.