part-time work

what was the reason for your part-time work?

was war der Grund für Ihre Teilzeitarbeit?

Is access to part-time work a social right?

Ist der Zugang zur Teilzeitarbeit ein soziales Recht?

Part-time work- Employment

Teilzeitarbeit- Beschäftigung

Part-Time-Work and Interships

Part-Time-Arbeit und Praktika

Secondly, in this report we refer to atypical work.It is also known as part-time work.

Zweitens sprechen wir in diesem Bericht von der atypischen Arbeit, die auch als Teilzeitarbeit bezeichnet wird.

Part Time Work

Teilzeitarbeit

So, I attach great importance to the negotiation which is under way between the social partners about part time work as well as the Green Paper on the organisation of work which was adopted last week by the Commission.

Daher messe ich den laufenden Verhandlungen zwischen den Sozialpartnern über Teilzeitarbeit sowie dem in der vergangenen Woche von der Kommission verabschiedeten Grünbuch über Arbeitsorganisation große Bedeutung bei.

The ‘standard’ employment relationship is becoming less and less the norm, and the society in which we live is becoming ever more flexible. This fact is reflected in new ways of organising working time, such as part-time work or working time accounts.

Das „Normalarbeitsverhältnis“ wird im zunehmenden Maße atypisch, unsere Gesellschaft immer flexibler - was sich auch in neuer Arbeitszeitgestaltung wie Teilzeit oder Zeitkonten widerspiegelt.