participation

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • 6.4 Many immigrants find it difficult to gain a foothold on the Danish labour market, thereby also limiting their chances of integration. The labour market difficulties are due, among other things, to the fact that immigrant groups and their descendants do not have the skills required to attain Denmark's high levels of unemployment benefit and wages. Immigrants and their descendants are, for instance, less well-educated than ethnic Danes; they have, on average, a lower participation rate on the labour market and suffer from higher unemployment than the rest of the population. Difficulties may be linguistic, social or educational.

    6.4 Viele Zuwanderer haben Schwierigkeiten, auf dem dänischen Arbeitsmarkt Fuß zu fassen, was ein Hemmnis für ihre Integration ist. Ihre Probleme auf dem Arbeitsmarkt sind unter anderem darauf zurückzuführen, dass einige Zuwanderergruppen und ihre Nachkommen nicht über die erforderlichen Kompetenzen verfügen, um das in Dänemark übliche hohe Arbeitslosengeld-und Lohnniveau zu erreichen. Das Bildungsniveau bei Zuwanderern und ihren Nachkommen ist durchschnittlich niedriger als bei Dänen, und sie haben eine niedrigere Erwerbsbeteiligung und eine höhere Arbeitslosigkeit zu verzeichnen. Die Probleme können sprachlicher und sozialer Art sein oder auch die Ausbildung betreffen.

  • Participation rate

    Erwerbspersonenpotenzial

  • Participation rate

    Erwerbsquote

  • Civice participation

    Civice Teilnahme

  • Guests: is your decision. JST: participation yes or not is your decision.

    Gäste: ist Ihre Entscheidung.
 JST: Teilnahme ist ja oder nicht deine Entscheidung.

  • participation date

    Teilnahme Datum

  • One jaw was information and participation.

    Die eine Backe sei Information und Mitwirkung.

  • In Belgium (French speaking), regulation is required to draw a clear line between Community radio and other local services. It does so by measuring social gain through programmes, asserting the volume and nature of specific types of programmes (information, education, cultural development and citizen participation).

    In Belgien (Französisch sprechend), wird die Verordnung erforderlich ist, um eine klare Linie zwischen der Gemeinschaft und anderen lokalen Radio-Dienste zurückgreifen. Dies geschieht durch die Messung sozialer Verstärkung durch Programme, die Behauptung der Umfang und Art der spezifischen Arten von Programmen (Information, Bildung, kulturelle Entwicklung und die Beteiligung der Bürger).