pertinently

very pertinently

sehr passend

Are customer property like protector dealt pertinently?

Sind Sie Kunde Eigentum wie Beschützer treffend behandelt?

In this respect, the Africa Director of Human Rights Watch has very pertinently commented: 'Nigeria needs leaders who will tackle the country's appalling human rights problems.'

In diesem Zusammenhang hat der Afrika-Direktor von Human Rights Watch sehr zutreffend bemerkt: 'Nigeria braucht Führungspersönlichkeiten, die die unerträglichen Menschenrechtsprobleme des Landes anpacken werden.'

The inclusion of the right to petition in the Treaty was, for the European Commission, an additional encouragement to reply as quickly and pertinently as possible to requests from the European Parliament relating to petitions.

Die Kommission betrachtete die Aufnahme des Petitionsrechts in den Vertrag als zusätzliche Ermutigung, die Gesuche des Europäischen Parlaments zu den Petitionen so rasch und so fundiert wie möglich zu beantworten.