pervading

Slowly the intense brightness pervading the whole of space subsided

Langsam durchdringt die intensive Helligkeit den ganzen Raum nachgelassen

all-pervading sky

alles durchdringende Himmel

This is about relieving the real suffering that is pervading the Moluccas.

Es geht um die Linderung wirklicher Not, und die herrscht auf den Molukken.

There is a beautiful snow peaked mountain With peaceful clouds wrapped round her shoulders. The surrounding air is filled with love and peace. What is going to be is what is, That is love. There is no fear of leaping into the immeasurable space of love. Fall in love? Or, are you in love? Such questions cannot be answered, Because in this peace of an all-pervading presence, No one is in and no one is falling in. No one is possessed by another.

Es ist eine schöne schneebedeckte Berg mit friedlichen Wolken um ihre Schultern gewickelt. Die Umgebungsluft wird mit Liebe und Frieden erfüllt. Was wird sein, ist das, was ist, ist, dass Liebe. Es gibt keine Angst vor Sprung in die unermesslichen Raum der Liebe. Verlieben Sie sich in? Oder sind Sie in der Liebe? Solche Fragen können nicht beantwortet werden, da in diesem Frieden einer alles durchdringenden Präsenz ist Niemand in und niemand fällt in. Niemand wird durch ein anderes besessen.

Social media is pervading our society

Social-Media ist unsere Gesellschaft durchdringen.

In the EU there is no generally pervading concept of international democracy.

Die EU verfügt überhaupt nicht über ein Konzept für eine internationale Demokratie.

pervading

durchdringende

God is all pervading and all aware.

Gewiß, ALLAH ist immer allgütig, allkundig.