pessimistically

I am reluctant to end pessimistically, and Wikan’s intervention, and more generally the actual role of anthropologists in debates about multiculturalism in Scandinavia and elsewhere, deserve further detailed study, but the limited evidence suggests that prospects for fruitful dialogue are unpromising, and an understanding of the contemporary politics of culture perhaps explains why.

Ich bin ungern pessimistisch beenden und Wikan Intervention, und ganz allgemein die tatsächliche Rolle der Anthropologen in den Debatten über Multikulturalismus in Skandinavien und anderswo verdient weitere detaillierte Studie, aber die begrenzte Hinweise darauf, dass die Aussichten für einen fruchtbaren Dialog aussichtslos sind, und ein Verständnis für die zeitgenössische Politik der Kultur erklärt vielleicht, warum.