pitiless

the pitiless sun drying thet country out

die erbarmungslose Sonne trocknen thet Land aus

a pitiless sun drying the country out

eine erbarmungslose Sonne trocknen das Land aus

We Must Become The Pitiless Censors Of Ourselves

Wir müssen die erbarmungslose Zensoren von uns selbst werden

so bleak that its pitiless tone becomes downright mesmerizing.

so düster, dass seine unbarmherzigen Ton wird geradezu hypnotisierend.

hearted and pitiless

beliebt und unerbittlich

A serial killer is loose, snatching victims from the French Quarter with pitiless rage and unnatural efficiency. But something else is drawing Remy into the twilight -- a beautiful jazz singer bathed night after night in a flood of blood-red neon.

Ein Serienmörder ist locker, reißt die Opfer aus dem Französisch Quarter mit erbarmungsloser Wut und unnatürliche Effizienz. Aber etwas anderes zeichnet Remy in der Dämmerung - eine schöne Jazz-Sängerin gebadet Nacht für Nacht in einer Flut von Blut-rot neon.

The same pitiless suppression must be targeted at employers who exploit immigrants completely outside the law.

Natürlich muss die Zusammenarbeit nicht so weit gehen, wie von dem kurzzeitig im Amt gewesenen Kommissar Buttiglione während seiner Anhörung beschrieben, denn Gott möge uns davor bewahren, dass wir Aufnahmezentren – mit anderen Worten Aufnahmelager – in den Ländern errichten, aus denen die Migranten ausgewandert sind.

The same pitiless suppression must be targeted at employers who exploit immigrants completely outside the law.

Ebenso unerbittlich muss gegen die Unternehmer vorgegangen werden, die Einwanderer durch ihren Einsatz in der Schwarzarbeit ausbeuten.