pleura

the pleura and peritoneum;

das Brust- und Bauchfell;

do you mean a pleura punction set assembled with the Verres needle (retractable tip?)

Meinst Du eine Pleura-Punction-Reihe mit der Verres-Nadel (einziehbare Spitze?) montiert

"You can't excise the pleura," he says.

"Man kann das Pleura nicht entfernen", sagt er.

The pleura must be undamaged except in order to facilitate hanging.

Das Brustfell muß - außer zum leichteren Aufhängen der Erzeugnisse - unbeschädigt bleiben.

pleura; effusion

PLEURAERGUSS

pleura; effusion, malignant

Maligner Pleuraerguß

Distant metastasis beyond the Pleura or Pericardium

Fernmetastasen jenseits der Pleura oder des Perikards

He had mesothelioma, an incurable cancer that affects the pleura, or lining of the lung.

Er hatte ein Mesotheliom, eine unheilbare Art von Krebs, die das Lungenfell angreift.