politicians

Politicians are required to recognize these and to act accordingly.

Politiker sind verpflichtet, diese zu erkennen und danach zu handeln.

Our task as politicians is to ensure that there is good competition on the internal market.

Unsere Aufgabe als Politiker besteht in der Gewährleistung eines funktionierenden Wettbewerbs im Binnenmarkt.

How do you think a system like that would affect people's confidence in ourselves as politicians?

Welche Auswirkungen hätte Ihrer Ansicht nach ein solches System auf das Vertrauen für uns Politiker?

How do you think a system like that would affect people' s confidence in ourselves as politicians?

Welche Auswirkungen hätte Ihrer Ansicht nach ein solches System auf das Vertrauen für uns Politiker?

local politicians

Kommunalpolitiker

Unfortunately, there are also female politicians who just cannot be relied upon, even when it comes to putting more female candidates on the electoral lists.

Leider gibt es auch Politikerinnen, auf die man sich nicht verlassen kann, selbst wenn es darum geht, mehr Kandidatinnen auf die Wahllisten zu bringen.

They are also both female politicians.

Es sind zudem zwei Frauen aus der Politik.

I recently talked to a group about how best to solve that problem and they told me that, in general, politicians were seen to be boring, grey and used language that is completely out of date.

Ich begrüße es, dass der Bericht die Notwendigkeit anspricht, diese Nachbarschaftspolitik in naher Zukunft zu definieren, und dies in Abstimmung mit den bestehenden europaweiten Organisationen wie der OSZE und dem Europarat.