possibly

The financial situation undoubtedly forms part of this, too, and so not only should we be deliberating where we could be spending still more money, but we must also ask ourselves how we can spare the young generation excessive debt within our financial programming, whilst setting – possibly different – priorities; because debts left behind by Member States for the young generation surely cannot be considered sustainable either.

Dazu zählen zweifellos auch die Finanzen und deswegen sollten wir uns nicht nur über die Frage Gedanken machen, wo wir noch mehr Geld ausgeben können, sondern wir müssen uns fragen, wie wir die junge Generation vor einer zu hohen Verschuldung – bei gleichzeitiger möglicherweise anderer Schwerpunktsetzung – bei der Finanzplanung schonen können. Denn das, was die Mitgliedstaaten der jungen Generation an Schulden hinterlassen, ist sicherlich auch nicht nachhaltig.

Possibly it is the problem. Please, check your script.

Möglicherweise ist das Problem. Bitte prüfen Sie Ihr Skript.

Possibly is it the problem. Please, check your script.

Vielleicht ist es das Problem. Bitte prüfen Sie Ihr Skript.

All who could possibly be affected have been informed/trained in controls?

Alle, die möglicherweise betroffen sein könnten informiert worden / in Kontrollen geschult?

Is an extended warranty period possibly covered by the Master Policy?

Ist eine verlängerte Garantie möglicherweise durch den Master-Politik gedeckt?

In a credit transfer, a payment instruction is sent to the payer's bank( i.e. the sender's bank), which moves the funds to the payee's bank( i.e. the receiver's bank), possibly via several intermediaries.

Bei einer Überweisung erhält die Bank des Zahlungspflichtigen( Auftraggeberbank) eine Zahlungsanweisung. Daraufhin transferiert sie das Geld an die Bank des Zahlungsempfängers( Empfängerbank);

If it is possibly to take interconnecting rooms

Wenn es möglicherweise zu Zimmern mit Verbindungstür nehmen

and possibly additional analysis at Freescale)

und möglicherweise zusätzliche Analyse bei Freescale)