proofreader

Proofreader job should be done by now.

Proofreader Job sollte jetzt getan werden.

Proofreader

Korrekturlesen

proofreader

Korrektor

one2edit proofreader/s

one2edit Korrektor / s

After the proofreader send any questions and corrections to the linguist, a final version was approved and formatted for delivery to the client on the morning of the day’s deadline.

Nachdem der Korrekturleser eventuelle Fragen und Korrekturen mit dem Linguisten besprach, wurde eine endgültige Version genehmigt und für die Lieferung am Morgen des Abgabgetages an den Klienten übermittelt.

Proofreader

Korrektor

Reviewer/ Proofreader

Prüfer/ Lektor

But before publication the report must be read by the senior editor and the proofreader, and both will add their changes.

Vor der Veröffentlichung muss der Bericht aber noch vom Chefredakteur und dem Korrektor gegengelesen werden und beide fügen Änderungen in den Text ein.