punitive damages

punitive damages in amounts

punitive damages in Mengen

But there ar no coverage for punitive damages

Aber es ar keine Deckung für Strafschadensersatz

TO THE EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, IN NO EVENT WILL SUN OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR ANY LOST REVENUE, PROFIT OR DATA, OR FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES, HOWEVER CAUSED REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE SOFTWARE, EVEN IF SUN HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

SEINE LIZENZGEBER JEGLICHE HAFTUNG FÜR EINKOMMENS-, GEWINN- ODER DATENVERLUSTE ODER FÜR SONDER-, INDIREKTE, FOLGE- ODER NEBENSCHÄDEN UND STRAFSCHADENSERSATZANSPRÜCHE VÖLLIG AUS, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE UND DER HAFTUNGSTHEORIE, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERWENDUNG ODER DEM UNVERMÖGEN DER VERWENDUNG DER SOFTWARE ERGEBEN, SELBST WENN SUN VON EINER MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDE.

Punitive damages

Strafschadenersatz

Wilfull infringement generally does not affect the damages or accounting of profits award. The plaintiff may be entitled to other damages such as punitive damages for particularly egregious behaviour by the defendant but wilfulness on its own is usually not sufficient for such awards. Punitive damages in Canada are not common and even when awarded, are considerably less than those in the U.S.

Eigenwilligen Verletzung betrifft im Allgemeinen nicht die Schäden oder Buchhaltung Gewinne Award. Der Kläger kann Ersatz für andere Schäden wie Strafschadenersatz für besonders berechtigt sein ungeheuerliche Verhalten durch die Beklagte aber Vorsatz allein reicht in der Regel nicht für solche Auszeichnungen. Strafschadenersatz in Kanada sind keine gemeinsamen und selbst wenn Sie ausgezeichnet, sind deutlich weniger als in den USA

Recognition or enforcement of a judgment may be refused if, and to the extent that, the judgment awards damages, including exemplary or punitive damages, that do not compensate a party for actual loss or harm suffered.

(1) Die Anerkennung oder Vollstreckung einer Entscheidung kann versagt werden, sofern und soweit mit ihr Schadenersatz, einschließlich exemplarischen Schadenersatzes oder Strafschadenersatzes, zugesprochen wird, der eine Partei nicht für einen tatsächlich erlittenen Schaden oder Nachteil entschädigt.

The arbitrators have no authority to award punitive damages.

Die Schiedsrichter sind nicht befugt, Schadenersatz mit Strafwirkung zu verhängen.

The court upheld a jury award of USD 2 in actual damages and USD 500000 in punitive damages.

Das Gericht bestätigte die Entscheidung der Jury, die auf einen tatsächlichen Schadenersatz in Höhe von 2 USD und einen Strafe einschließenden Schadenersatz (punitive damages) in Höhe von 500000 USD erkannte.