quarrels

I do not want with you quarrels

Ich will nicht mit dir streitet

he could not quarrels

konnte er nicht hadert

I would be grateful if he could tell President Sarkozy that we ought not to upset the prospects for ratification of the Treaty by reopening quarrels about procedures and the balance of power.

Ich wäre ihm dankbar, wenn er Präsident Sarkozy mitteilen könnte, dass wir nicht die Chancen für die Ratifizierung des Vertrags gefährden sollten, indem wir eine Neuauflage der Auseinandersetzungen über Verfahren und das Kräftegleichgewicht starten.

he could not quarrels it

konnte er nicht hadert es

naturally there were quarrels

natürlich gab es Streit

We can quarrels that.

Wir können hadert, dass.

Mr President, in the past there have been many differences and even quarrels between the Council and Parliament on the subject of Kosovo.

Herr Präsident, Herr Ratspräsident!Zum Kosovo hat es in der Vergangenheit zwar viele Unterschiede und auch Streit gegeben zwischen dem Rat und dem Parlament.

When they've all had their quarrels and parted

Wenn sie hatten alle ihre Streitigkeiten und trennten