rerouting

ANY TIME CHANGES PERMITTED FOR REISSUE/REVALIDATION. NOTE - UPGRADE REISSUE FEE - IF UPGRADE PERMITTED BELOW CHARGE APPLICABLE REROUTING/REISSUE FEE ABOVE.

Jederzeit Änderungen für eine Wiederausgabe / Revalidierung Zulässigkeit. HINWEIS - UPGRADE REISSUE FEE - Wenn Upgrade-UNTEN geltenden Abgabe Zulässigkeit anderweitige Beförderung / REISSUE FEE OBEN.

For time-controlled address rerouting, a time profile must be assigned to the address.

Für zeitgesteuerte Adressumleitung muss der Adresse ein Zeitprofil zugewiesen werden.

involuntary rerouting

unfreiwillige Umleitung

changes not permitted for reissue/revalidation/rerouting/rebooking.

Änderungen nicht für Neuausstellung / Verlängerung / Umleitung / Umbuchung nicht gestattet.

CHANGES PERMITTED FOR REROUTING/REBOOKING. REROUTING PERMITTED PROVIDED ORIGIN AND DESTINATION OF THE FARE COMPONENT REMAINS THE SAME. REROUTING/REBOOKING PERMITTED PROVIDED ALL CONDITIONS OF THE NEW FARE EXCEPT ADVANCE PURCHASE ARE COMPLIED WITH. WHEN THE NEW ITINERARY RESULTS IN A HIGHER FARE THE DIFFERENCE WILL BE COLLECTED - AND - THE CHANGE FEE WILL BE APPLIED. WHEN THE NEW ITINERAY RESULTS IN A LOWER FARE THE CHANGE FEE WILL BE APPLIED - AND - NO CREDIT OF THE RESIDUAL AMOUNT WILL BE MADE.

Änderungen für WEITERLEITUNG / Umbuchung zulässig ist. WEITERLEITUNG zulässig, sofern Abflugs-und Ankunftsort des Fahrpreises COMPONENT bleibt die gleiche. WEITERLEITUNG / Umbuchung zulässig, sofern alle Bedingungen des NEW FARE AUSSER VORVERKAUF eingehalten werden. Wenn der neue ROUTE führt zu einer höheren FARE Der Unterschied wird gesammelt werden - und - die Umbuchungsgebühr angewendet werden. Wenn der neue Reiseverlauf führt zu einer geringeren FARE THE CHANGE FEE angewendet werden - UND - NO CREDIT der Restmenge gemacht werden.

rerouting of the aluminum robe

Umleitung der Aluminium-Gewand

REROUTING PERMITTED PROVIDED ORIGIN AND DESTINATION OF THE FARE COMPONENT REMAINS THE SAME.

Umleitung gestattet Ursprung und Bestimmung des Fahrpreises COMPONENT bleibt die gleiche.

REROUTING/REBOOKING TO A HIGHER/LOWER ROUND TRIP FARE PERMITTED PROVIDED ALL CONDITIONS OF THE NEW FARE FOR THE ENTIRE JOURNEY EXCEPT ADVANCE PURCHASE ARE COMPLIED WITH.

WEITERLEITUNG / Umbuchung auf eine höhere / niedrigere Hin-und Rückfahrt zulässig, sofern alle Bedingungen der neue Tarif für die gesamte Reise AUSSER VORVERKAUF eingehalten werden.