screened off

All rotating parts are screened off.

Alle rotierenden Teile werden abgeschirmt.

Furthermore, all intermediate frequencies must be screened off separately.

Ferner müsse alle Zwischenfrequenzen getrennt abgeschirmt werden.

Radiation of these lamps is harmful to eyes and skin. Installations with these lamps are to be screened off completely.

Strahlung dieser Lampen ist schädlich für die Augen und die Haut. Anlagen mit diesen Lampen sind komplett ausgeschaltet werden abgeschirmt.