separatists

Over-reaction will play into the hands of the separatists, turning terrorists into martyrs and heroes.

Man würde dadurch nur den Separatisten in die Hände spielen und aus Terroristen Märtyrer und Helden machen.

The Mayflower Compact was the first governing document of Plymouth Colony. It was written by the Separatists, also known as the "Saints", fleeing religious persecution from James VI and I. They traveled aboard the Mayflower in 1620 along with adventurers, tradesmen, and servants, most of whom were referred to as "Strangers".

The Mayflower Compact war das erste über Dokument Plymouth Colony. Es wird von den Separatisten, die auch als "Heilige", wegen ihres Glaubens verfolgt von James VI und I. Sie an Bord der Mayflower reiste 1620 zusammen mit Abenteurern, Handwerker und Dienstboten bekannt geschrieben wurde, wurden die meisten von ihnen als "Strangers" bezeichnet .

There is less activity now, which in turn is grist to the mill of the separatists.

Jetzt ist es so, daß die Aktivitäten nachlassen, was wiederum Wasser auf die Mühlen der Separatisten ist.

For how long will the French, the Spanish and other such separatists persist in this, may I ask?

Wie lange noch wollen wir die französischen, spanischen und anderen Separatisten gewähren lassen, wenn ich fragen darf?

Ukraine crisis: the neo-Nazi brigade fighting pro-Russian separatists

Krise in der Ukraine: die Neonazis brigade kämpfende pro-russischen Separatisten

In Georgia Russian forces are refusing to withdraw and are supporting separatists.

In Georgien verweigern die russischen Truppen den Abzug und unterstützen die Separatisten.

Donetsk residents accusing DNR separatists from shelling their neighborhood

Donetsk Bewohner beschuldigt DNR Separatisten von Beschuss ihrer Nachbarschaft

Donetsk residents accusing DNR separatists from shelling their neighborhood

Donezk Bewohner beschuldigt DNR Separatisten aus Beschuss ihrer Nachbarschaft