stimulus

procedure and stimulus materials

Verfahren und Materialien Stimulus

general evaluative reaction vis a vis the stimulus

allgemeine evaluative Reaktion vis a vis des Reizes

that the evaluation of a stimulus is lower at low levels of arousal

daß die Auswertung eines Reizes niedriger bei niedrigen Erregungsniveau

Stimulus and Response

Reiz und Reaktion

its stimulus to the economy

seine Anreize für die Wirtschaft

And to the meagre stimulus and zombification of industry can be added a third Japanese trait—policy indecision.

Und um die dürftige Reiz und zombification der Industrie aufgenommen werden können, eine dritte japanische Trait-Politik Unentschlossenheit.

This rapid deterioration of the fiscal position is broad-based among euro area countries and is due to the significant economic downturn, additional revenue shortfalls and the fiscal stimulus measures adopted by many governments.

Diese rasche Verschlechterung der Haushaltslage ist in den Ländern des Euroraums weit verbreitet und auf den merklichen Wirtschaftsabschwung, zusätzliche Einnahmenausfälle sowie die von vielen Regierungen beschlossenen Konjunkturprogramme zurückzuführen.

ambition had never been my chosen stimulus

Ehrgeiz war nie meine gewählte Stimulus