suburban trains

In the period up to the 1890s many additional stations were built along the route along with the gradually laying of a second pair of tracks for suburban trains as far as Erkner.

Nachdem bis in die 1890er Jahre mehrere zusätzliche Stationen entlang der Strecke gebaut wurden, wurde schrittweise ein weiteres Gleispaar für die Vorortzüge bis nach Erkner verlegt.

The overcrowding problem on suburban trains will also be eased by the addition of more passenger carriages, and platforms will also be lengthened.

Das Problem der Überfüllung in den Vorortzügen wird durch den zusätzlichen Einsatz von Personenzügen gelöst werden, und es ist ebenfalls geplant, die Bahnsteige zu verlängern.