sugar refinery

Sugar refinery

Zuckerfabrikation

are situated within the precincts of a sugar refinery or in a sugar-producing area.

das sich am Standort einer Zuckerfabrik oder in einem Zuckererzeugungsgebiet befindet.

The customer kept the broken lantern. For reasons of safety, they look for the missing pieces. We are in a sugar refinery. They will send later the broken lantern

Der Kunde gehalten, die defekte Laterne. 
 
 Aus Gründen der Sicherheit suchen sie die fehlenden Teile.
 Wir sind in eine Zuckerraffinerie.
 Sie werden später senden das defekte Laterne

In Huong Tho gave Mrs. Lanh, the chairwoman of the Women's Union in the village, a brief overview. Since 2006 a total of 45 households received assistance from Courage. A woman died and 19 women preferred to work in the newly opened sugar refinery because they expect higher and regular salaries.

In Huong Tho gab Frau Lanh, die Vorsitzende der Frauenunion im Ort, einen kurzen Überblick. Seit 2006 erhielten insgesamt 45 Haushalte Hilfe von Courage. Eine Frau ist gestorben und 19 Frauen zogen es vor, in der neu eröffneten Zuckerfabrik zu arbeiten, weil sie dort ein höheres, regelmäßiges Gehalt erwarten.

The sugar refinery in my home town of Lysá nad Labem went bankrupt because it was unable to compete with the subsidised sugar refineries in the European Union.

Die vorgeschlagene Entschädigung ist äußerst großzügig, und sie sollte diese Anpassung enorm erleichtern.

The sugar refinery in my home town of Lysá nad Labem went bankrupt because it was unable to compete with the subsidised sugar refineries in the European Union.

Die Zuckerraffinerie in meiner Heimatstadt Lysé nad Labem ging ein, weil sie nicht mit den subventionierten Zuckerraffinerien in der Europäischen Union konkurrieren konnte.