surrealistic

Surrealistic film, Anemic Cinema,1926

Surrealistische Film, Anemic Kino, 1926

this is now surrealistic

Dies ist jetzt surrealistische

Instead of asking this question, the French National Assembly is currently debating, in a completely surrealistic manner, a basic law on agriculture introducing territorial contracts for farms, which aim only to encourage farmers to become local agricultural civil servants.

Anstatt sich diese Frage zu stellen, debattiert man derzeit in der Französischen Nationalversammlung in völlig surrealistischer Manier über ein landwirtschaftliches Orientierungsgesetz, mit dem territoriale Betriebsverträge eingeführt werden sollen, die auf nichts anderes abzielen, als den Landwirt dazu zu ermutigen, zu einem Beamten der Departementsdirektionen für Landwirtschaft zu werden.

surrealistic

Surrealismus

surrealistic

surrealistisch

That is also somewhat surrealistic.

Auch das ist ein wenig absurd.

For others, however, it is a farce of almost surrealistic dimensions.

Für andere ist es dagegen eine Farce mit fast surrealistischen Dimensionen.

With Mr Rack I think that we should lift the restrictions on passenger pools, because this situation is becoming increasingly surrealistic and is very irritating.

Herr Rack und ich denken, dass wir die Beschränkungen bei den Passagierpools aufheben sollten, da diese Situation zunehmend surreal wird und sehr ärgerlich ist.