surreptitious

This is a fundamental, if surreptitious, change, of which, once again, our voters are unaware.

Dies ist eine grundlegende -allerdings auf verschleierte Weise erreichte -Veränderung, der sich unsere Wähler einmal mehr nicht bewusst sind.

surreptitious

Schleichwerbung

surreptitious glances

Schleich Blicke

Surreptitious

Heimlich

As we see it, this surreptitious transformation of the original text is utterly unacceptable.

Diese verdeckte Änderung des ursprünglichen Textes ist in unseren Augen völlig inakzeptabel.

surreptitious

geheim

surreptitious

heimlich

Surreptitious advertising and teleshopping shall be prohibited.`;

Schleichwerbung und entsprechende Praktiken im Teleshopping sind verboten."