tainted

A threat of tainted stars

Eine Bedrohung der verdorbenen Sternen

Tainted löve

Tainted Love

tainted soul

verdorbene Seele

As a member of the Attack party I will support this report of yours, for Attack is the only party in Bulgaria which works for stopping the syphoning of state funds and Attack is the party, whose platform includes the firm commitment to review all shady and tainted deals, which resulted in damages for the state budget and which have so far benefited not one or two political forces.

Als Mitglied der Partei ATAKA unterstütze ich Ihren Bericht, denn ATAKA ist die einzige Partei in Bulgarien, die die Verschwendung staatlicher Gelder stoppen will. Und ATAKA ist auch die Partei, die sich in ihrem Programm entschlossen dafür einsetzt, dass alle dunklen und unsauberen Geschäfte überprüft werden, die dem Staatshaushalt geschadet und einigen politischen Kräften Nutzen gebracht haben.

the tainted town

der verdorbenen Stadt

is tainted with certain variability

mit gewissen Variabilität behaftet

perceived as being tainted

als verdorben wahrgenommen

slightly tainted

leicht verdorben