technical terminology

Technical terminology

Fachwörter

they have managed to establish an internationally acknowledge technical terminology

sie haben es geschafft, eine international anerkennen Fachsprache etablieren

A common technical terminology

Eine gemeinsame Fachsprache

Translation You attach importance to well written texts, which use the technical terminology, and which do not reveal that they in fact are translations. I offer accurate translations of your texts corresponding to the text conventions of the target language and geared to the target culture. Of course, all translations are proofread before being sent back to the customer. Unless I sign a confidentiality agreement with you, this, as a rule, is done by a competent colleague of mine.

Übersetzung Sie legen Wert auf gut geschriebene Texte, die die technische Terminologie verwenden, und die sich nicht offenbaren, dass sie in der Tat sind Übersetzungen. Ich biete Ihnen präzise Übersetzungen Ihrer Texte, die den Text Konventionen der Zielsprache und darauf ausgerichtet, die Zielkultur. Selbstverständlich werden alle Übersetzungen, bevor sie zurück an den Kunden gesendet Korrektur gelesen. Wenn ich eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterschreiben Sie mit, diese in der Regel wird durch eine zuständige Kollege von mir getan.

Technical terminology or jargon

Technische Terminologie oder jargon

technical terminology

Fachterminologie

Technical terminology

Fachvokabular

Technical terminology

Fachsprache