telescopically

Telescopically

Teleskop

The casing parts fit telescopically.

Die Gehäuseteile (4, 3) sind teleskopartig ineinander geführt.

End caps of extension profile are telescopically designed

Endkappen für Verbreiterungsprofil dienen der telescopically

In this embodiment example, the rod is constructed telescopically.

Bei diesem ist der Stab 2 teleskopierbar ausgebildet.

The boom can be extended and retracted telescopically by means of adjusting cylinders (not shown) within the boom .

Der Ausleger 70 kann über im Inneren des Auslegers 70 angeordnete Verstellzylinder (nicht dargestellt) teleskopisch ein- bzw. ausgefahren werden.

The upper parts , , form a guide in which in each case a lower part , , is arranged in a telescopically displaceable manner.

Die oberen Teile 21, 31, 41 bilden eine Führung, in der jeweils ein unterer Teil 22, 32, 42 teleskopartig verschiebbar angeordnet ist.

Both members , are displaced telescopically relative to each other.

Zudem sind beide Teilglieder 58, 60 teleskopartig aneinander geführt.

Ladder with at least two rails (1) and inbetween arranged rungs (2), on both sides in the upper part of a pair of rails is fixed a support bar (7) via a joint (5), which support bars (7) for a lateral support of the ladder are embodied in its extension position individual telescopically length-adjustable for support on the ground and arrestable in the desired extension position, whereby locking means are provided for the reception of the support bars (7) in the unused position, characterized in that a cross stringer (9) on the ladder feet is provided as locking means for the reception of the support bars (7), which has an opening (8) on both sides, in which openings (8) the support bars (7) can be plugged in with their below ends, which are provided with tips (6).

Leiter mit mindestens zwei Holmen (1) und dazwischen angeordneten Sprossen (2), mit je einer beidseits im oberen Bereich eines Holmenpaares über je ein Gelenk (5) befestigten Stützstange (7), welche Stützstangen (7) zur seitlichen Abstützung der Leiter in ihrer Auszugslage individuell teleskopartig längenveränderlich am Boden abzustützen bestimmt und in der gewünschten Auszugslage arretierbar sind, wobei Haltemittel für die Aufnahme der Stützstangen (7) im Nichtgebrauchszustand vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet, dass als Haltemittel für die Aufnahme der Stützstangen (7) am Leiterfuss eine Querstrebe (9) vorhanden ist, die beidseitig je eine Öffnung (8) aufweist, in welche Öffnungen (8) die Stützstangen (7) mit ihren unteren, mit Spitzen (6) versehenen Enden einsteckbar sind.