the absurd

Sanity lives in the heart of the absurd........

Sanity lebt im Herzen des Absurden ........

Theatre of the Absurd

Theater des Absurden

The Council is obviously playing in the theatre of the absurd.

In der Europäischen Verfassung ist er als gesonderter Bereich ausgewiesen, in dem die Durchführung von Ergänzungs-bzw. Unterstützungsmaßnahmen beschlossen werden kann.

The Council is obviously playing in the theatre of the absurd.

Der Rat spielt offensichtlich eine Rolle in einem absurden Theater.

Theatre of the Absurd is genuinely depressing me

Theater des Absurden ist mir wirklich deprimierend

We must give priority to innovation and the environment, not to the absurd and disastrous revival of nuclear energy.

Innovation und Umwelt müssen an die erste Stelle gerückt werden, und nicht die absurde und verheerende Wiederbelebung der Kernenergie.

This is a reasoning which could, of course, be taken to extremes, bordering the absurd.

Eine solche Argumentation können Sie selbstverständlich ex absurdo und ad absurdum führen.

Now, Commander Massoud is dead, killed by a suicide terrorist attack just a few hours before other terrorists caused the absurd, appalling, atrocious carnage in the United States.

Heute ist Massud tot, umgebracht von selbstmörderischen Terroristen, nur wenige Stunden bevor andere Terroristen das absurde Blutbad, das entsetzliche Blutbad, das abscheuliche Blutbad in den Vereinigten Staaten angerichtet haben.