to be difficult

Unfortunately, it's going to be difficult to make up the time in the schedule.

Leider, es geht schwierig zu sein, machen up die Zeit in dem Zeitplan.

activity transitions continue to be difficult

Aktivität Übergänge weiterhin schwierig

Solving this problem is going to be difficult.

Dieses Problem zu lösen, wird nicht leicht sein.

may prove to be difficult to achieve

kann sich als schwierig zu erreichen

Therefore, Sharp strongly denied news reports and speculation that it may sell such divisions or spin off the Kameyama plant, saying such actions would run counter to its business reconstruction efforts. Consolidated business results as of March 2012 showed Sharp's operating profit was 37.5 billion yen in the red. The firm aims to improve the figure for the second half of fiscal 2012 and return to profitability. However, equity partnership negotiations with Hon Hai are predicted to be difficult over settlement of the conditions of the alliance. The deadline for Hon Hai's purchase of Sharp shares has been set for March next year,

Daher Sharp stark verweigert Nachrichten Berichte und Spekulationen, dass es möglicherweise solche Spaltungen verkaufen oder ausgliedern Kameyama die Pflanze, sagen solche Aktionen liefe das Geschäft Wiederaufbau. Konsolidierte Geschäftsergebnisse zu erzielen als der März 2012 zeigte Sharp Das operative Ergebnis betrug 37,5 Milliarden Yen im roten Bereich. Das Unternehmen zielt darauf ab, die Zahl für das zweite Halbjahr des Geschäftsjahres 2012 zu verbessern und Rückkehr zur Profitabilität. Allerdings sind Equity Partnerschaft Verhandlungen mit Hon Hai vorhergesagt, dass sie über Beilegung von den Bedingungen der Allianz schwer. Die Frist für Hon Hai, den Kauf von Aktien Sharp hat für März nächsten Jahres gesetzt worden,

you like to be difficult

Sie mögen schwer sein

We very much hope that we can reach agreement, but it is going to be difficult.

Wir hoffen sehr, dass es uns gelingen wird, eine Einigung zu erzielen, auch wenn das äußerst schwierig sein wird.

it doesnt appear to be difficult

Es scheint nicht schwierig