to be subjected to

to be subjected to

zu unterziehen

4.1.2.11 The appropriate authority may allow a diplomatic bag to be exempted from screening or to be subjected to special security procedures provided that the requirements of the Vienna Convention on Diplomatic Relations are met.

Die zuständige Behörde kann Diplomatenpost von der Kontrolle ausnehmen oder für sie besondere Sicherheitsverfahren vorsehen, sofern die Vorschriften des Wiener Übereinkommens über diplomatische Beziehungen eingehalten werden.

This is why we have a duty to choose this change in order not to be subjected to it.

Aus diesem Grund sind wir verpflichtet, den Wandel zu wählen, damit er uns nicht überrollt.

allow to be subjected to treatment

zu ermöglichen, einer Behandlung unterzogen werden,

to subject to be subjected to treatment

zu unterziehen, um die Behandlung zu unterziehen

The hose has to be subjected to 150000 impulses.

Der Schlauch ist 150000 Impulsen zu unterziehen.

to be subjected to

Zu unterzogen werden

are to be subjected to ultrasonic examination in accordance with

sind zu Ultraschall-Untersuchung in Übereinstimmung mit zogen werden