to catalyze

the aim of positive psychollogy is to begin to catalyze a change

das Ziel der positiven psychollogy beginnen soll, um eine Änderung zu katalysieren

to catalyze

katalysieren

I ran the race to heighten awareness and to inspire people toward effective action. As demonstrated by third-party candidates in the past (e.g. Teddy Roosevelt and Ross Perot), a third-party effort can win far more than an election if it helps to catalyze a persistent, broad-based democratic movement for real change. Our campaign was immensely successful in getting out the word and inspiring action. (For videos of interviews and debates on television, click here, and to listen to radio interviews, click here.) For those who helped us communicate our message, I am grateful. Our campaign was a call for the people of the United States to take charge – because they must be the leaders, and we must build a broad-based powerful movement, if we are to

Ich lief das Rennen um das Bewusstsein zu schärfen und die Menschen zum effektiven Handeln anregen. Wie von Drittanbietern Kandidaten zeigte die Vergangenheit (zB Teddy Roosevelt und Ross Perot), ein Drittanbieter-Aufwand weit mehr als eine Wahl zu gewinnen, wenn sie eine persistent, breite demokratische Bewegung für einen echten Wandel zu katalysieren können. Unsere Kampagne war äußerst erfolgreich bei der das Wort und inspirierende Wirkung. (Für Videos von Interviews und Debatten im Fernsehen, klicken Sie hier und auf Radio-Interviews zu hören, klicken Sie hier.) Für diejenigen, die uns unsere Botschaft geholfen, bin ich dankbar. Unsere Kampagne war ein Anruf für die Menschen in den Vereinigten Staaten dazu zu bewegen - weil sie die Führer müssen, und wir müssen eine breit angelegte starke Bewegung aufzubauen, wenn wir es