to commercialize

And we would like to know if you are interested in Virutex brand or you would like to commercialize it under your own brand?

Und wir würden gerne wissen, ob Sie in Virutex Marke interessiert sind oder Sie möchten es unter Ihrer eigenen Marke zu vermarkten?

Lexicon retains sole rights to commercialize telotristat etiprate in the United States and Japan.

Lexicon behält Ausschließlichkeitsrechte dahingehend, Telotristat Etiprate in den USA und Japan zu vermarkten.

The same factors characterize the effort to commercialize pollution rights, which will further delay measures for the reduction of environmental pollution in the more developed industrial countries and will directly influence the development capabilities of the less developed countries.

All dies kennzeichnet auch die Bemühungen um die Einführung des Handels mit Emissionsrechten, die die Maßnahmen zur Verringerung der Umweltverschmutzung in den weiter entwickelten Industrieländern noch weiter verzögern und die Entwicklungschancen der weniger entwickelten Länder unmittelbar beeinträchtigen werden.

to commercialize

vermarkten

to commercialize and industrialize agriculture research results

zu kommerzialisieren und Industrialisierung der Landwirtschaft Forschungsergebnisse

To commercialize

Zu vermarkten

Clarify feasibility to commercialize them

Klären Machbarkeit, um sie zu vermarkten

In the 1960s, researchers in the Finnish paper industry discovered that adding pure talc to paper as a filler significantly improved its properties. The talc ore found in Finland is a mixture of magnesite and talc, so that a separating process (talc flotation) had to first be developed. The company Suomen Talkki Oy was founded in 1967 to commercialize this invention. In the years that followed, the company grew rapidly, acquired other talc producers and opened up further application areas. This is the origin of our self-understanding of Mondo Minerals as a growing and innovative enterprise, which we still maintain today.

In den 1960er Jahren entdeckten Forscher in der finnischen Papierindustrie, dass die Zugabe von reiner Talk auf Papier als Füllstoff deutlich verbessert seine Eigenschaften. Der Talk Erz in Finnland ist eine Mischung aus Magnesit und Talkum, so dass ein Trennverfahren (Talkum Flotation) erst entwickelt werden mußten. Das Unternehmen Suomen Talkki Oy wurde 1967 gegründet, um diese Erfindung zu vermarkten. In den folgenden Jahren wuchs das Unternehmen rasch erworbenen sonstigen Talk Produzenten und eröffnet weitere Anwendungsbereiche. Dies ist der Ursprung unseres Selbstverständnisses Mondo Minerals als wachsendes und innovatives Unternehmen, das wir noch zu halten heute.