to consult

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • to consult with supplier regarding possible.

    mit Lieferanten in Bezug auf mögliche konsultieren.

  • Accordingly, notifying parties are encouraged to consult the Commission regarding the possibility of dispensing with the obligation to provide certain information (see Section B(g) on the possibility of dispensation).

    Deshalb sollten die Anmelder bei der Kommission nachfragen, ob die Möglichkeit besteht, von der Verpflichtung zur Vorlage bestimmter Angaben befreit zu werden (siehe Abschnitt B Buchstabe g) zur Möglichkeit einer solchen Befreiung).

  • We will now also -Madam President, I thank you for your initiatives -be calling a meeting of the Mediterranean Forum, in order to consult with our parliamentary friends from the Mediterranean region.

    Wir werden jetzt auch bald -Frau Präsidentin, ich danke auch Ihnen für Ihre Initiativen -das Mittelmeerforum zusammenrufen, damit wir mit den Kolleginnen und Kollegen aus dem Mittelmeerraum beraten.

  • We will now also - Madam President, I thank you for your initiatives - be calling a meeting of the Mediterranean Forum, in order to consult with our parliamentary friends from the Mediterranean region.

    Wir werden jetzt auch bald - Frau Präsidentin, ich danke auch Ihnen für Ihre Initiativen - das Mittelmeerforum zusammenrufen, damit wir mit den Kolleginnen und Kollegen aus dem Mittelmeerraum beraten.

  • to consult a crystal ball

    eine Kristallkugel befragen

  • He did not even bother to consult me, and did not accept the amendments which I submitted again.

    Er hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, sich mit mir zu beraten, und meine erneut eingereichten Änderungsanträge wurden nicht aufgegriffen.

  • I need to consult with Mr. Ecker and sign up on Monday.

    Ich muss mit Herrn Ecker beraten und melden Sie sich am Montag.

  • In cause of the complaint number above, i would like to consult with you.

    In Ursache der Beschwerde Zahl oben, würde Ich mag, um mit Ihnen zu beraten.