to expand

Allow me to expand on the last two points, which attracted the most public attention.

Gestatten Sie mir, auf die beiden letzten Punkte näher einzugehen, die in unserer Öffentlichkeit besondere Aufmerksamkeit hervorgerufen haben.

breasts continue to expand, with no end in sight.

Brüste weiter ausbauen, ohne dass ein Ende in Sicht.

Fashion brand Strellson Sportwear has announced plans to expand its cooperation with boxers Vitali and Wladimir Klitschko. The brand will equip the brothers with 450 pieces per training and fight phase, including t-shirts, training pants, jackets, vests and socks. The collection was developed in partnership with the brothers with Wladimir’s portion dominated by the color red and the slogan “Failure is not an option,” while Vitali’s features black and the words “Nothing is impossible.” For the first time, Strellson has also designed a cape and shorts for the match. ... Mehr anzeigen Übersetzung anzeigen

Modemarke Strellson Sportwear hat Pläne, seine Zusammenarbeit mit Boxer Vitali und Wladimir Klitschko angekündigt erweitern. Die Marke wird den Brüdern mit 450 Stück pro Trainings-und Kampf-Phase, einschließlich T-Shirts, Trainingshosen, Jacken, Westen und Socken auszustatten. Die Sammlung in Zusammenarbeit mit den Brüdern mit Wladimirs Teil durch die Farbe rot und dem Slogan dominiert wurde entwickelt, "Scheitern ist keine Option", während Vitali Features schwarz und die Worte "Nichts ist unmöglich." Zum ersten Mal hat sich Strellson auch entworfen ein Cape und Shorts für das Spiel. ... Mehr anzeigen translation anzeigen

Does the Supplier have room to expand if necessary

Der Lieferant hat Zimmer bei Bedarf zu erweitern?

Was Merkel seeking an infusion of money to expand operations?

War Merkel suche eine Infusion von Geld, um Operationen zu erweitern?

sought to expand

suchte zu erweitern

advising small companies on how to expand

Beratung kleiner Unternehmen, wie sie erweitern

Since the amount of DEM 3400 million (EUR 1740 million) cannot be used to expand business but improves the bank's appearance in the eyes of creditors, its economic function may be compared in that respect to at least that of a guarantee, even if shown as equity in the balance sheet.

EUR) nicht zur Erweiterung der Geschäftstätigkeit verwendet werden kann, sondern das Ansehen der Bank in den Augen der Gläubiger verbessert, kann seine ökonomische Funktion - selbst wenn er in der Bilanz als Eigenkapital ausgewiesen wird - in dieser Hinsicht zumindest mit einer Garantie verglichen werden.