to gainsay

I have no wish to gainsay my honourable friend Mr Whitehead, who said at the start of the debate that he had to give his speech and then leave to catch a flight, but to me it is absolutely unbelievable that a Parliament should arrange its schedule to accommodate Members'flight connections.

Ich will meinem verehrten Kollegen Whitehead nicht widersprechen, wenn er zu Beginn dieser Debatte gesagt hat, dass er nur reden kann und sofort weg muss, weil sein Flugzeug fliegt.Ich halte es schlechterdings für unmöglich, dass ein Parlament seine Arbeit danach richtet, welche Flugverbindungen einzelne Kolleginnen und Kollegen zu nehmen gedenken.

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

Denn ich will euch Mund und Weisheit geben, welcher nicht sollen widersprechen können noch widerstehen alle eure Widersacher.