to hydrogenate

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The process of the present invention is preferably used to hydrogenate aromatic nitro compounds, preferably mononitrobenzene, methylnitrobenzene or dimethyldinitrobenzene and in particular 2,4-dinitrotoluene or its industrial mixtures with 2,6-dinitrotoluene, which mixtures preferably contain up to 35% by weight, based on the total mixture, of 2,6-dinitrotoluene with proportions of from 1 to 4 percent of vicinal DNT and from 0.5 to 1.5% of 2,5- and 3,5-dinitrotoluene, to form the corresponding amines.

    Bevorzugt werden nach dem erfindungsgemäßen Verfahren aromatische Nitroverbindungen, vorzugsweise Mononitrobenzol, Methylnitrobenzol oder Dimethyldinitrobenzol, und insbesondere 2,4-Dinitrotoluol oder dessen technische Gemische mit 2,6-Dinitrotoluol, wobei diese Gemische vorzugsweise bis zu 35 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gesamtgemisch, an 2,6-Dinitrotoluol mit Anteilen von 1 bis 4 Prozent an vicinalem DNT und 0,5 bis 1,5 % an 2,5- und 3,5-Dinitrotoluol aufweisen, zu den entsprechenden Aminen hydriert.

  • It is possible in this way pratically quantitatively to hydrogenate the terpenoids in a careful manner.

    Auf diese Weise lassen sich auch unter schonenden Bedingungen die Terpenoide praktisch quantitativ hydrieren.

  • Driven by the desire to understand the influence of CO on methanol synthesis and the perspective of being able to hydrogenate CO directly, we have studied the reaction of CO, CO2, and H2 on Cu(1 0 0) and Ni/Cu(1 0 0) as well as the reaction of CO and H2 over Co modified Cu(1 0 0). Addition of up to 0.5 bar of CO to the reaction mixtures caused severe problems since Ni-carbonyls were readily formed on the wall of the high-pressure cell and connecting tubings. These Ni-carbonyls decompose on the hotter crystal leading to Ni contamination of the crystal resulting in an increased rate of methanol formation. It has been described how this problem has been circumvented by rebuilding the HPC and by applying special precautions to avoid conventional steel parts in connection with the reaction mixtures containing CO.

    Angetrieben durch den Wunsch, den Einfluss von CO auf Methanolsynthese und Sicht der zu können direkt CO hydrieren verstehen, haben wir die Reaktion von CO, CO2 und H2 auf Cu (1 0 0) und Ni / Cu (1 0 studiert 0) als auch die Reaktion von CO und H2 mehr als Co modifizierten Cu (1 0 0). Zugabe von bis zu 0,5 bar CO zu den Reaktionsgemischen verursacht erhebliche Probleme, da Ni-Carbonyle wurden leicht an der Wand des Hochdruck-Zelle und Verbinden Schläuche gebildet. Diese Ni-Carbonyle zersetzen sich die heißere Kristalls führt zu Verunreinigungen des Kristalls, was zu einer erhöhten Rate von Methanolbildung Ni. Es wurde beschrieben, wie dieses Problem durch Neuerstellen der HPC und durch spezielle Vorkehrungen umgangen wurde zu herkömmlichen Stahlteile in Verbindung mit den enthaltenden Reaktionsmischungen CO vermeiden