to languish

to languish

schmachten

It is a little sad to see them excluded, because they have been left to languish in poverty for a far longer period.

Es ist etwas bedrückend zu sehen, dass sie draußen bleiben müssen, weil sie lange Zeit gezwungen waren, in Armut zu leben.

and for the to languish

und für die schmachten

and for the weekend to languish

und für das Wochenende zu schmachten

"There is no more important topic than relationships in a song. I've never been a fan of political music." Valo says about inspiration for the songs. "I am happy to languish. Always writing music has to be some kind of conflict. It has to be you and someone from the situation. If all is well, then you enjoy everything wholeheartedly. Conflicts and crises are essential in relation to creation."

"Es gibt kein wichtigeres Thema als Beziehungen in einem Lied. Ich bin nie ein Fan von politischen Musik gewesen." Valo sagt über die Inspiration für die Songs.
 "Ich bin glücklich zu schmachten. Immer Musik zu schreiben, muss eine Art von Konflikten sein. Es muss Sie und jemand aus der Situation zu sein. Wenn alles gut ist, genießen Sie dann Sie alles voll und ganz. Konflikte und Krisen sind wesentlich in Bezug auf die Schöpfung."

Since unemployment continues to languish at a high level, this Pact does not merit its name.

Angesichts der auf hohem Niveau stagnierenden Arbeitslosigkeit verdient dieser Pakt seinen Namen nicht.

It is not acceptable to allow millions of children to languish in squalor, atrocity and suffering.

Es kann nicht geduldet werden, daß Millionen von Kindern in Elend, Gewalt und Leid dahinvegetieren.

Tea plantations and rubber estates in the Far East were developed by Europeans with overseas banking con­ nections and access to direct finance, even though their technical skill may have been no greater than that of non-Europeans. Entre-preneurship in the indigenous economy was allowed to languish without significant financial support. The situation in Egypt has been described by Eshag and Kamal.

Teeplantagen und Gummi Güter in den Fernen Osten wurden von den Europäern mit ausländischen Banken con Verbindungen und Zugriff auf direkten Finanzierung entwickelt, obwohl ihre technischen Fähigkeiten kann es nicht größer als die von Nicht-Europäern haben. Unternehmertum in der einheimischen Wirtschaft wurde ohne bedeutende finanzielle Unterstützung schmachten. Die Situation in Ägypten ist von Eshag und Kamal beschrieben worden.