to rally

I want to rally requests for payment amounts as follows:

Ich will Anträge auf Auszahlung Beträge wie folgt zu sammeln:

"Their coach prepared them very well," Wambach said. "He had a very good tactic yesterday, by making it a media (event) to say that we do illegal stuff. I give him credit for that because it's something that he was trying to do to rally his team around him."

"Ihre Trainer sie sehr gut vorbereitet", sagte Wambach. "Er hatte eine sehr gute Taktik gestern, indem es ein Medium (event) zu sagen, dass wir illegale Sachen machen. Ich gebe ihm Kredit für das, weil es etwas ist, dass er versuchte zu tun, um sein Team um ihn herum zu scharen."

try to rally

versuchen sich zu sammeln

That's a tough cry to rally around

Das ist ein harter Schrei zum Zusammenwachsen

to rally all the parties involved.

Mobilisierung aller Akteure.

Creates mileposts and symbols to rally support behind the vision

Erstellt mileposts und Symbole, die Unterstützung hinter der Vision Rallye

This is possibly our last opportunity to rally behind Nabucco.

Das ist vermutlich unsere letzte Gelegenheit, uns geschlossen hinter Nabucco zu stellen.

to rally

sich versammeln