to re-educate

Neither do I support the notion that society should supply addicts with drugs instead of trying to re-educate them and return them to reality.

Ich bin auch nicht dafür, dass die Gesellschaft den Abhängigen Drogen liefert, anstatt sich zu bemühen, sie umzuerziehen und in die Wirklichkeit zurückzuführen.

We should not try to re-educate them.

Wir sollten diese nicht umerziehen.

Yet, far from drawing conclusions from this scathing disapproval, this report seeks to ‘ re-educate’ the citizens!

Jedoch weit davon entfernt, die Schlussfolgerungen aus dieser deutlichen Ablehnung zu ziehen, will der Bericht die Bürger „ umerziehen“ !