to remember

we like to remember you to the following topic

möchten wir Sie zu folgendem Thema erinnern

dreams to remember

Träume zu erinnern

Me either, lets take the next step next time - another thing to remember

Ich auch nicht, können Sie den nächsten Schritt beim nächsten Mal - eine andere Sache zu erinnern

I would ask you to remember that this is the last open debate to be had on these subjects before they disappear into the Conciliation Committee.

Ich bitte Sie, sich daran zu erinnern, daß das die letzte offene Aussprache über diese Themen ist, bevor sie im Konzertierungsausschuß verschwinden.

points to remember

Punkte zu erinnern,

It's also important to remember

Es ist auch wichtig zu bedenken,

Speaking as a citizen of old Europe, I would say that we need to remember that it is often wiser to raise a quizzical eyebrow than to return an insult.

Als Bürger des alten Europa würde ich sagen, dass wir daran denken sollten, dass es oftmals klüger ist, einmal fragend die Stirn zu runzeln, als Beleidigungen zu erwidern.

Its so hard to forget someone, who gave you so much to remember.

Es ist so schwer, jemanden, wer hat dir so viel daran zu erinnern, vergessen.