to reroute

to reroute ordering for all ttade prodeucts

umzuleiten Bestellsystem für alle ttade prodeucts

to reroute ordering for all trade products

umzuleiten Bestellsystem für alle gehandelten Produkten

designed to reroute

zur Umleitung

I failed to control the impulse to reroute 10 dollars into a bank account.

Ich konnte den Impuls zu 10 Dollar auf ein Bankkonto umleiten steuern.

At this stage I think we need to send the order to Plimat. We might need to decide to reroute to VLO if capacity allows. If no space, worst case we can store it as bulk in LAN, and move full pallets afterwards to VLO.

Zu diesem Zeitpunkt denke ich, müssen wir die um Plimat senden. Vielleicht brauchen wir, um zu entscheiden, um VLO umzuleiten, wenn die Kapazität ermöglicht. Wenn kein Platz, am schlechtesten Fall können wir es als lose im LAN zu speichern, und bewegen Sie vollen Paletten danach zu VLO.

Network according to claim 7, characterized in that bridges (P) make it possible to reroute traffic from one wavelength to another.

Netz nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß Übergänge (P) ermöglichen, den Verkehr von einer Wellenlänge zu einer anderen umzuleiten.

as discussed earlier, I request you to reroute the LKW being used tomorrow for Farmeck. This LKW needs to drive 3 Tours to Daimler Rastatt.

wie bereits erwähnt, bitte ich Sie Umleiten der LKW, die morgen für Farmeck verwendet wird. Dieser LKW muss 3 Touren zum Daimler Rastatt fahren.

Non-volatile memory device, comprising an internal bus (3) for the transmission of data and other information of said memory to output pads; timer means (8); and means (5,5') for enabling/disabling access to said bus; characterized in that said timer means (8) times said internal bus to reroute information signals (ROC, CONF, ISTR) of the memory device that originate from local auxiliary lines (7) onto said internal bus (3) when said bus is in an inactive period during a normal cycle for reading data of the memory, said timer means (8) driving said enabling/disabling means (5,5') to allow/deny access to said internal bus on the part of said information signals or of the data from or to the memory.

Nichtflüchtige Speichereinrichtung, die aufweist: einen internen Bus (3) für die Übertragung von Daten und anderen Informationen von diesem Speicher an Ausgabefelder; ein Timermittel (8); und Mittel (5, 5') zum Aktivieren/Deaktivieren eines Zugriffs auf diesen Bus; dadurch gekennzeichnet, dass das Timermittel (8) den internen Bus zeitlich bestimmt, um Informationssignale (ROC, CONF, ISTR) von der Speichereinrichtung, die von lokalen Hilfsleitungen (7) stammen, auf den internen Bus (3) umzuleiten, wenn sich der Bus in einer inaktiven Periode während eines normalen Zyklus zum Lesen von Daten von dem Speicher befindet, wobei das Timermittel (8) die Aktivierungs-/Deaktivierungsmittel (5, 5') ansteuert, um den Zugriff auf den internen Bus seitens der Informationssignale oder der Daten von oder zu dem Speicher zu gestatten/abzulehnen.