to swoop

The cane brought his silent speculations to an abrupt end. It had completed its tour of the pound of flesh which it would claim as its just dues. It was hovering, ready to swoop down and slice into the darkened narrow band which would be its first port of call. It landed, and was almost sucked into the loose flesh which quickly rejected it again. But it had left its mark – as yet unseen beneath the raw dark purple strip. Its unique mark might remain masked by the the discoloured flesh, but its impact was proclaimed by the renewed cries and physical wrestling which came in its wake.

Das Zuckerrohr brachte seine stillen Spekulationen zu einem abrupten Ende. Es hatte seine Tour durch das Pfund Fleisch abgeschlossen, es als seine nur Gebühren geltend machen würde. Es war schwebend, Schlag nach unten und slice in der abgedunkelten schmales Band, das seine erste Anlaufstelle wäre bereit. Es landete und wurde fast ins lose Fleisch schnell es wieder abgelehnt gesaugt. Aber es hatte seine Spuren hinterlassen – noch ungesehene unterhalb der rohen dunkel lila Streifen. Seine einzigartige Spuren von maskierten bleibt möglicherweise die verfärbt sind Fleisch, aber ihre Auswirkungen wurde durch die erneute Schreie und physikalische Ringen, die in ihrem Gefolge kamen ausgerufen.

to swoop

auf Schlag

The two men hovered like hawks waiting to swoop

Die beiden Männer schwebte wie Falken, die darauf warten, Schlag

Akashi came by to swoop up Furihata

Akashi vorbeikam, Schlag, Furihata