tragedies

When roads are being maintained by local authorities, we have had some terrible tragedies on these roads, and this is an issue that perhaps needs to be looked at from a European point of view and standards put in place.

Da die Straßen von Kommunen instand gehalten werden, kam es bereits zu einigen schrecklichen Tragödien auf diesen Straßen, und dies ist ein Thema, das vielleicht von einer europäischen Perspektive betrachtet werden sollte. Es sollten hier europäische Standards gelten.

The majority of these tragedies occurred on secondary roads and were the result of driving under the influence of alcohol, speed and, in my opinion, the fact that they were driving on the left-hand side of the road in Ireland – a practice to which they are not accustomed.

Die meisten dieser Tragödien ereigneten sich auf Nebenstrecken, und die Gründe waren meist Alkohol am Steuer, überhöhte Geschwindigkeit und meines Erachtens auch die Tatsache, dass sie in Irland auf der linken Straßenseite fuhren, was sie nicht gewohnt sind.

We must not wait for tragedies to happen in order to act; we must act before they happen.

Ich möchte Ihrem Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr und insbesondere Frau De Veyrac für ihre ausgezeichnete Arbeit danken.

Chrono is someone who has very little confidence in himself and a very low self-esteem, consequence of the many tragedies hes been through, especially Magdalene's death. He loves others more than he loves himself, and the thought of being the reason Rosette's life is slowly being consumed is a real torture to him.This dark shade of his personality, however, has a very strong counterpart, which is Rosette's i Chrono Added by Anime Lovenfluence on him.

Chrono ist jemand, der sehr wenig Vertrauen in sich selbst und ein sehr geringes Selbstwertgefühl, aufgrund der vielen Tragödien hes durch, vor allem Magdalena Tod gewesen ist. Er liebt andere mehr, als er sich selbst liebt, und der Gedanke, den Grund Rosette das Leben langsam verbraucht wird ist eine echte Folter zu dunklen Schatten seiner Persönlichkeit him.This hat jedoch eine sehr starke Gegenstück, die Rosette der i Chrono Hinzugefügt wird von Anime Lovenfluence auf ihn.

We all remember that it began with one of the worst tragedies in the history of mankind.

Wir erinnern uns, dass es mit einer der schlimmsten Tragödien in der Menschheitsgeschichte begonnen hat.

I know I can speak for the whole of the Commission when I express my deepest sympathy for all the women, men and children who have been affected by these tragedies.

Ich weiß, dass ich im Sinne der Kommission handle, wenn ich allen Frauen, Männern und Kindern, die persönlich von diesen Tragödien betroffen sind, mein tiefstes Mitgefühl ausspreche.

Unfortunately, tragedies continue to happen because of large earthquakes.

Leider kommt es immer wieder zu Tragödien aufgrund gewaltiger Erdbeben.

Faced with these tragedies that are tearing apart the region and spreading bloodshed, we do not have to remain silent or claim impotence.

Angesichts dieser Tragödien, die die Region zerreißen und zu immer mehr Blutvergießen führen, können wir nicht schweigen oder uns auf Machtlosigkeit berufen.