trebled

Since the signing of the Kyoto Protocol, China has trebled its CO2 emissions because there are no sanctions linked to this.

Seit der Unterzeichnung des Kyoto-Protokolls hat China seinen CO2-Ausstoß verdreifacht, da diesbezüglich keine Sanktionen vorgesehen sind.

Whilst the volume of road traffic has trebled in the last three decades, the number of deaths has halved.

Schließlich muss die Straßenverkehrsinfrastruktur verbessert und dem gegenwärtigen Verkehrsaufkommen angepasst werden.

How much worse now that civilian casualties run at more than 60 a day and insurgent attacks have almost trebled in 18 months.

Um wie viel schlimmer ist es heute, wo täglich mehr als 60 Zivilisten ums Leben kommen und die Angriffe Aufständischer sich in 18 Monaten fast verdreifacht haben.

How much worse now that civilian casualties run at more than 60 a day and insurgent attacks have almost trebled in 18 months.

Um wie viel schlimmer ist es heute, wo täglich mehr als 60 Zivilisten ums Leben kommen und die Angriffe Aufständischer sich in 18 Monaten fast verdreifacht haben.

trebled

verdreifacht

In the lifetimes of many of us here, population on this planet will have trebled.

Im Leben vieler von uns hier im Saal wird sich die auf diesem Planet lebende Bevölkerung verdreifachen.

It trebled between 1996 and the IP.

Von 1996 bis zum UZ verdreifachte sie sich.

These great highways are, however, carried across high mountains, which are washed by tropical rains, so that the labour of maintaining them is enormous, and for this reason, the Dutch make heavy purchases of cements, surface hardening materials, and road-making machinery, in the German Rhineland. Secondly, as the import and export trade of the islands trebled itself between the years 1880 and 1914, and as the navigation of the Dutch East Indies is difficult by reason of the intricacy of the channels, the Dutch have repeatedly been obliged to embark upon great schemes of harbour improvement: buoyage, beaconing and lighthouse building.

Ferner haben sich die Holländer wegen der Verdreifachung des Ein- und Ausfuhrhandels der Inseln zwischen 1880 und 1914 und der Schwierigkeiten der Wasserstraßen auf große Entwürfe für Hafenverbesserung, Betonnung und Befeuerung einlassen müssen.