trippers

Day trippers/event and dinner guests

Tagesausflügler/ Veranstaltungs- und Dinnergäste

Day-trippers and those on short holidays (0-3 nights)

Tagesausflügler und Kurzurlauber (0-3 Nächte)

Day-trippers, event and dinner guests (without overnight stay)

Tagesausflügler, Veranstaltungs- und Dinnergäste (ohne Übernachtung)

Market segment 1b Day-trippers and those on short holidays (0-3 nights)

Marktsegment 1b Tagesausflügler und Kurzurlauber (0-3 Nächte)

For day-trippers, event and dinner guests, it is acceptable to assume a travel time of up to an hour for a stay of max. 6-8 hours.

Für Tagesausflügler-, Veranstaltungs- und Dinnergäste ist vor dem Hintergrund einer Aufenthaltsdauer von max. 6-8 Stunden ein Anfahrtsweg von bis zu einer Stunde noch akzeptabel.

We are trappy trippers

Wir sind tückische Ausflügler

Many of the visitors are day trippers from the UK and France.

Viele der Besucher sind Tagestouristen aus Großbritannien und Frankreich.