unabated

unabated troughout the world

unvermindert troughout der Welt

unabated around the world

unvermindert auf der ganzen Welt

Efforts must, however, continue unabated in order to prevent new disasters from occurring, and people, fauna and flora from paying the price.

Die Anstrengungen müssen jedoch unermüdlich fortgesetzt werden, damit keine weiteren Katastrophen eintreten, für die die Menschen, die Flora und die Fauna den Preis bezahlen müssen.

unabated

unvermindert

The repression against women is also continuing unabated.

Daneben die Repression gegen Frauen, auf die soeben hingewiesen wurde.

The destructive work of the Maoist guerrillas continues unabated.

Die maoistischen Guerillas setzen ihr Werk der Zerstörung unvermindert fort.

Since the election, the violence has continued unabated.

Seit der Wahl hält die Gewalt unvermindert an.

McAfee® AVERT® Labs expects PUP problem to continue unabated.

Die McAfee® Avert Labs erwarten, dass das PUP-Problem unvermindert anhalten wird.