unassisted

unassisted

ohne fremde Hilfe

 in (an) unassisted region(s)

 in (einer) nicht beihilfefähigen Region(en)

Mr Medina has produced this important report unassisted.

Herr Medina hat diesen wichtigen Bericht erfolgreich zu Ende gebracht.

I spend much of my time trying to destroy the myths that are growing up about the European Union and although I welcome the statement of the Commissioner, particularly on public relations and rapid rebuttal, I still feel unassisted by the Commission in what we are trying to do.

Ich verwende einen Großteil meiner Zeit darauf, die Mythen zu zerstören, die sich immer wieder um die Europäische Union ranken, und obwohl ich insbesondere die Ausführungen des Kommissionsmitglieds zur Öffentlichkeitsarbeit und der Möglichkeit einer schnellen Reaktion begrüße, fühle ich mich bei unseren Bemühungen noch immer von der Kommission im Stich gelassen.

by muscular force unassisted by power supply of the vehicle;

mit Muskelkraft, ohne Unterstützung durch fahrzeugeigene Kraftquellen;

o Unable to move independently or walk unassisted

o kann nicht unabhängig voneinander bewegen oder zu Fuß ohne fremde Hilfe

CWT To Go mobile transactions unassisted

CWT To Go mobile Transaktionen ohne fremde Hilfe

Child must be able Tod sit upright unassisted Tod usw the backback position

Das Kind muss in der Lage sein Tod ohne fremde Hilfe aufrecht sitzen Tod USW die Rucksack-Position