eigenständig

wenige einfache Produkte, die eigenständig rentabel sind

a few simple products that are independently viable

Diese Zertifizierung wird nur benötigt, wenn Kabel eigenständig verlegt werden

This certification is only required if cables are routed independently

Daher sind diese Vereinbarungen eigenständig zu beurteilen

Therefore, these agreements are to be assessed independently

eigenständig unabhängig

own independent

eigenständig leben

live independently

Dennoch besteht dadurch die Möglichkeit den Standort eigenständig zu bestimmen.

Yet thus it is possible to determine the location independently.

Beschafft sich erforderliche Informationen, erledigt Aufgaben eigenständig

Obtains necessary information completed, tasks independently

Software wird nicht eigenständig validiert. Die Validierung erfolgt als gesamtes System.

Software is not validated independently. The validation is performed as an entire system.