self-contained

each business is placed in a self-contained division

jedes Unternehmen wird in einer in sich geschlossenen Abteilung platziert

Wear full protective suit with self-contained breathing apparatus

Vollschutzanzug mit Selbst-Atemschutzgerät

27.51.15.30 | Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W | 8414.51 | p/st | S | |

27.51.15.30 | Ventilatoren mit eingebautem Elektromotor mit einer Leistung ≤ 125 W | 8414.51 | p/st | S | |

self contained refrigeration

Selbstversorger Kälte

Self-contained breathing apparatus

Atemschutzausrüstung

In the meantime, Philippine English, affected by all those factors - reduced exposure to, and use of English in schools, an increased sense of nationalism, a lack of learning resources and good models in English, etc. - continued to evolve as an autonomous variety of GAE but this time with "its own self-contained system and its distinct accent"(McKaughan, 1993, p52, cited in Bautista, 2000a)

In der Zwischenzeit philippinischen Englisch, von all diesen Faktoren beeinflusst - weiterhin als autonome entwickeln - reduzierte Exposition gegenüber, und die Verwendung von Englisch in der Schule, ein erhöhter Sinn für Nationalismus, ein Mangel an Lehrmitteln und gute Modelle in Englisch, usw. Vielzahl von GAE aber dieses Mal mit "seinen eigenen in sich geschlossenes System und seiner ausgeprägten Akzent" (McKaughan, 1993, p52, zitiert in Bautista, 2000a)

n the meantime, Philippine English, continued to evolve as an autonomous variety of GAE but this time with "its own self-contained system and its distinct accent"(McKaughan, 1993, p52, cited in Bautista, 2000a)

n der Zwischenzeit philippinischen Englisch, weiterhin als autonome Vielfalt von GAE entwickeln, aber dieses Mal mit "seinen eigenen in sich geschlossenes System und seiner ausgeprägten Akzent" (McKaughan, 1993, p52, zitiert in Bautista, 2000a)

in the meantime, Philippine English, continued to evolve as an autonomous variety of GAE but this time with "its own self-contained system and its distinct accent"(McKaughan, 1993, p52, cited in Bautista, 2000a)

in der Zwischenzeit, Philippine Englisch, weiterhin als autonome Vielfalt von GAE entwickeln, aber dieses Mal mit "seinen eigenen in sich geschlossenes System und seiner ausgeprägten Akzent" (McKaughan, 1993, p52, zitiert in Bautista, 2000a)