undemocratic

We must show here and now that this House does not accept undemocratic actions!

Wir müssen vor Ort zeigen, dass dieses Haus undemokratische Maßnahmen nicht akzeptiert!

By its very nature, this method is undemocratic.

Diese Vorgehensweise ist von Natur aus antidemokratisch.

So why does the Cuban Government imitate one of the most appallingly undemocratic and totalitarian systems ever invented?

Warum aber imitiert die kubanische Regierung eine der schmählichsten Erfindungen undemokratischer und totalitärer Regierungen?

We must not further the interests of undemocratic governments.

Aufgrund der gegenwärtigen Reform der Instrumente der Außenbeziehungen gilt das künftige Kooperations-und Entwicklungsinstrument nicht mehr für diese zwölf Länder.

We must not further the interests of undemocratic governments.

Wir dürfen nicht die Interessen undemokratischer Regierungen stärken.

It is also, on account of its plea in favour of further curbing the free expression of opinion, worryingly undemocratic.

Weil darin de facto eine noch weitergehende Einschränkung der freien Meinungsäußerung befürwortet wird, ist er zudem in besorgniserregender Weise undemokratisch.

Unfortunately, although the forum provoked some interesting debates, I, myself, took part in a debate that I found extremely interesting, the forum followed a process that was, at times, dubious and, at others, totally undemocratic.

Obwohl auf diesem Forum interessante Diskussionen stattfanden -ich fand besonders eine Debatte, an der ich teilgenommen habe, sehr interessant -, war sein Verlauf teilweise fragwürdig und teilweise überhaupt nicht demokratisch.

India is not only the largest, but also the most undemocratic democracy in the world.

Indien halte ich nicht nur für die größte als vielmehr auch für die undemokratischste Demokratie in der Welt.