undergoes

state undergoes appreciable disproportionation

Zustand durchläuft nennenswerte Disproportionierung

Nevertheless, the city and the affected residents undergoes a great damage by the flood.

Dennoch erfährt die Stadt und die betroffenen Anwohner einen großen Schaden durch die Flut.

that part of the installation which undergoes the substantial change shall be treated either as a new installation or as an existing installation, provided that the total emissions of the whole installation do not exceed those that would have resulted had the substantially changed part been treated as a new installation.

wird der betreffende Anlagenteil, der einer wesentlichen Änderung unterzogen wird, entweder als Neuanlage oder als bestehende Anlage eingestuft, sofern die Gesamtemissionen der gesamten Anlage nicht den Wert übersteigen, der erreicht worden wäre, wenn der wesentlich geänderte Anlagenteil als Neuanlage behandelt worden wäre.

Each dispatch undergoes final inspection before shipment Multi-stage quality assurance in production

Jede Versendung erfährt Endkontrolle vor dem Versand Mehrstufige Qualitätssicherung in der Produktion

Ranolazine undergoes rapid and extensive metabolism.

Ranolazin wird schnell und umfassend verstoffwechselt.

(b) more than 25 % of the surface of the building envelope undergoes renovation;

b) mehr als 25 % der Oberfläche der Gebäudehülle einer Renovierung unterzogen werden,

After buccal administration of Effentora, fentanyl undergoes initial rapid distribution that represents an equilibration of fentanyl between plasma and the highly perfused tissues (brain, heart and lungs) .

Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstellt.

Wednesday, October 9, 2013; Heshvan 5, 5774; 7:46 am IDT; Site updated 4 minutes ago ... Ariel Sharon undergoes surgical procedure.

Mittwoch, 9. Oktober 2013; Heshvan 5, 5774; 07.46 IDT; Seite aktualisiert vor 4 Minuten ... Ariel Sharon erleidet chirurgischen Eingriff.