uselessness

Grieved of loneliness, and uselessness, Takiko took the translated book from her father and was going to rip it apart until the book suddenly starts to shine bright and absorb her into the book, becoming the legendary Priestess of Genbu.

Betrübt von Einsamkeit und Nutzlosigkeit, Takiko nahm das übersetzte Buch von ihrem Vater und wollte es auseinander Riss, bis das Buch plötzlich beginnt zu leuchten hell und nehmen sie in dem Buch, immer die legendäre Priesterin Genbu.

uselessness

Nutzlosigkeit

That feeling of uselessness and self-pity will disappear.

Dieses Gefühl der Nutzlosigkeit und Selbstmitleid wird verschwinden.

By the uselessness of the statement, it was evinced again, who innocent was sentenced.

Durch die Nutzlosigkeit der Erklärung wurde bekundete erneut, die unschuldig verurteilt wurde.

satisfaction but feeling of uselessness

Zufriedenheit aber das Gefühl der Nützlichkeit

He meditated on the folly of eternal vows, on the vanity of chastity, of science, of religion, of virtue, on the uselessness of God.

Er dachte an die Thorheit ewiger Gelübde, an die Nichtigkeit der Keuschheit, der Wissenschaft, der Religion, der Tugend, an die Nutzlosigkeit Gottes.

THE PROMISES If we are painstaking about this phase of our development, we will be amazed before we are half way through. We are going to know a new freedom and a new happiness. We will not regret the past nor wish to shut the door on it. We will comprehend the word serenity and we will know peace. No matter how far down the scale we have gone, we will see how our experience can benefit others. That feeling of uselessness and self-pity will disappear. We will lose interest in selfish things and gain interest in our fellows. Self-seeking will slip away. Our whole attitude and outlook upon life will change. Fear of people and of economic insecurity will leave us. We will intuitively know how to handle situations which used to baffle us. We will suddenly realize that God is doing for us what we could not do for ourselves.

Die Verheißungen Wenn wir über diese Phase unserer Entwicklung mühsamer sind wir erstaunt, bevor wir auf halbem Weg durch sind. Wir werden eine neue Freiheit und ein neues Glück kennen. Wir werden es nicht bereuen die Vergangenheit noch wollen die Tür auf sie zu. Wir verstehen das Wort Gelassenheit und wir Frieden kennen. Egal, wie weit unten auf der Skala wir gegangen sind, werden wir sehen, wie unsere Erfahrung können andere profitieren. Das Gefühl der Nutzlosigkeit und Selbstmitleid wird verschwinden. Wir verlieren das Interesse an egoistischen Dinge und gewinnen Interesse an unseren Mitmenschen. Eigennutz wird entgleiten. Unsere ganze Haltung und Ausblick auf das Leben wird sich ändern. Angst vor Menschen und der wirtschaftlichen Unsicherheit wird uns verlassen. Wir wissen intuitiv, wie man Situationen, die uns verwirren verwendet handhaben. Wir werden plötzlich feststellen, dass Gott für uns tun, was wir nicht für uns selbst tun.