voiced

voiced an awareness

äußerte ein Bewusstsein

voiced their thoughts:

äußerten ihre Gedanken:

Voiced fears

Stimmhafte Ängste

Projects have voiced concerns over change.

Projekte haben Bedenken über Änderung geäußert.

Polish farmers have voiced objections to production quotas, and complained that they are finding it difficult to sell their products.

Nachdem andere Abgeordnete und ich sich wiederholt in dieser Sache eingesetzt haben, freue ich mich nun, dass sich der Präsident des Parlaments und der Landwirtschaftsausschuss dieser Frage zugewandt haben, wobei Letzterer sehr professionell an das Problem herangetreten ist.

The following points were among those voiced by the rapporteur:

Der Berichterstatter setzt sich u. a. für folgendes ein:

However, as so many opinions have been voiced, I should like to make just a couple of important points.

Da hierzu jedoch so zahlreiche Meinungen geäußert wurden, möchte ich noch einige wichtige Anmerkungen machen.

Many people have expressed their concern at the homophobic feelings voiced in Parliament’s Chamber.

Viele Menschen haben ihre Besorgnis angesichts homophober Äußerungen im Plenum des Parlaments zum Ausdruck gebracht.